Глейдис Солоу-Мартинес — менеджерка по развитию бизнеса в Solow, Hartnett, & Galvan, LLC, говорящая на английском и испанском.

Глейдис — наш менеджер по развитию бизнеса, а также устный и письменный переводчик. Она помогает юридической фирме с ее бизнес-стратегиями и исполнением, особенно в нашем филиале в Нью-Джерси. Кроме того, она совместно управляет нашими операциями в Латинской Америке. Свободно владея испанским и английским языками, Глейдис переводит интервью на получение грин-карты и убежища в офисах USCIS в Филадельфии и в офисе по вопросам убежища в Линдхерсте, штат Нью-Джерси. Она также переводит документы на испанском языке для подачи в USCIS и другие агентства. Глейдис имеет степень бакалавра делового администрирования в Школе бизнеса Фокса Университета Темпл.

Моя иммиграционная история:

Я родом из Венесуэлы. Когда мне было 8 лет, моя семья переехала на остров Маргарита, небольшой остров в Карибском море. Я была одной из 9 детей, и хотя мы росли в бедности, мои родители делали все возможное, чтобы дать нам лучшую жизнь. Когда мне было 14 лет, я поехала в Соединенные Штаты. Единственное, чем я хотел заниматься, — это учиться, потому что знала, что образование — это ключ к лучшей жизни для меня и моей семьи. Я приехала в северо-восточную Филадельфию и поступила здесь в среднюю школу. После школы я работала и, как многие иммигранты, отправляла деньги домой своей семье в Венесуэлу. На деньги, которые я отправляла, моя семья смогла построить дом и улучшить качество своей жизни. Живя без документов более десяти лет, я понимаю и сочувствую той борьбе, через которую проходят другие иммигранты. Я первый человек в моей семье, окончивший среднюю школу и колледж, и я пытаюсь научить своих детей иммигрантскому менталитету, что для меня означает: смотреть на мир свежим взглядом, находить возможности в вещах, которые другие воспринимают как должное, и никогда не забывать, откуда вы родом.

Как связаться с Глейдис:

С Глейдис можно связаться по телефону 856-240-1621 или по электронной почте [email protected].